Adobe Premiere Pro est une partie de la Creative Suite Adobe , et est généralement considéré comme une application de montage vidéo avancé. Ajout de sous-titres à vos projets vidéo est très détaillé et personnalisable. Le processus de base de leur ajout est relativement simple, et vous pouvez ensuite expérimenter avec ce qui les rend look and feel exactement comme vous le voulez. Le seul inconvénient , c'est que chaque nouveau sous-titre doit être ajouté comme une piste séparée , qui peut être assez fastidieux. Instructions
1

Ouvrez le projet vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres en sélectionnant « Ouvrir un projet ... " dans le menu "Fichier" .
2

Cliquez sur "Titre" dans la barre de menu en haut de l'écran et sélectionnez " Nouveau titre . " Choisissez "Default Pourtant, " et la boîte "Nouveau titre" apparaîtra.
3

Donnez à vos titres déposer un nouveau nom dans la boîte pop-up si vous avez besoin et cliquez sur " OK. " Les autres paramètres de la boîte pop-up concernent vos paramètres vidéo , de sorte que vous ne devriez pas avoir besoin de les changer .
4

Cliquez n'importe où dans le cadre de la zone de titre et entrez vos sous-titres dans la zone de texte qui s'affiche.
5

Utilisez les différentes options de montage dans le "titre Styles " et " Propriétés du titre " vitres de modifier l'apparence de vos sous-titres .
6

Fermez la fenêtre de titre pour revenir à votre projet vidéo.
7

un clic droit sur le nom de n'importe quelle piste dans le panneau Montage , puis choisissez " Ajouter des pistes ... " Cliquez sur " OK" dans la fenêtre pop-up pour ajouter la nouvelle piste.
8

Cliquez sur l'icône du fichier à côté de votre nouveau fichier de titre dans le panneau du navigateur de projet sur la gauche de l' Adobe Premiere Pro demande , et faites-la glisser dans la piste calendrier que vous venez de créer. Déposez-le à peu près où vous souhaitez qu'il apparaisse dans votre vidéo.
9

Cliquez sur le bord gauche du bloc de titre dans la chronologie , et faites-le glisser à l'endroit où vous souhaitez que le titre commence . Regardez l'aperçu de la vidéo dans le coin supérieur droit de l'application , et la minuterie dessous, pour voir où exactement vous définissez le point de départ des sous-titres . Répétez ce processus sur le bord droit du bloc de titre pour définir le point de les sous-titres de fin.
10

répéter l'opération pour ajouter des sous-titres , et glissez -les dans la même piste de la timeline . < Br >