MKV ( Matroska Video ) est un type de fichier généralement utilisé pour les fichiers vidéo en haute définition. Bien que similaire au format AVI (Audio Video entrelacé ) ou MOV ( QuickTime vidéo ), le fichier MKV est un conteneur plus polyvalent, capable de stocker les méta-données comme des chapitres et sous-titres . Contrairement aux sous-titres intégrés de façon permanente dans un fichier AVI, le MKV Extrait GUI (interface graphique utilisateur ) peut facilement extraire des sous-titres à partir d'un fichier MKV, et enregistrer ces sous-titres dans un fichier SRT séparé. Choses que vous devez
MKV Extrait GUI
Afficher plus Instructions
1
Téléchargez l'application d'extraction MKV, disponible dans la section des ressources . Double -cliquez sur MKVextractGUI.exe pour lancer l'application .
2
Cliquez sur le bouton ellipse à côté du champ de saisie. Recherchez et sélectionnez le fichier MKV souhaité sur votre disque dur. Le champ de contenu permet d'afficher les différentes sections dans le fichier MKV , y compris les pistes vidéo, audio et sous-titres .
3
Cliquez pour coche , et sélectionner tous les sous-titres pistes affichées dans le contenu domaine.
4
Cliquez sur le bouton " Extract" . Les sous-titres seront enregistrés en tant que fichiers SRT individuels dans le même répertoire que le fichier MKV d'origine.