fichiers AVI sont un moyen commun de partage de fichiers vidéo , notamment parce qu'ils peuvent être conditionnées en assez petits fichiers. Les fichiers AVI , cependant, peuvent également être convertis en un type de fichier pouvant être lu par un lecteur de DVD standard . Bien que ces fichiers AVI ne sont pas couramment sont sous-titrés avec eux , les fichiers de sous-titres séparés peuvent être téléchargés et ajoutés , rendant effectivement un nouveau DVD qui a sous-titres ( dans n'importe quelle langue ) sont disponibles en option . Instructions
Comment faire pour convertir AVI en DVD avec sous-titres
1

Télécharger le programme ConvertXtoDVD .
2

Ajoutez votre fichier AVI. Cliquez sur le fichier "+" et sélectionnez le fichier AVI que vous voulez convertir .
3

télécharger un fichier de sous-titres. Cela devra être téléchargés , de préférence au même endroit que vous avez obtenu le fichier AVI original ( de sorte que les sous-titres relier correctement).
4

Ajouter le sous-titre . Allez dans le menu "Audio" et clic-droit sur " sous-titres ". Cliquez sur " Ajouter des chaînes de sous-titres ", puis sélectionnez votre fichier de sous-titres.
5

convertir votre fichier en cliquant sur ​​"Convertir en DVD" fichier .