Avis, également connu sous le nom Audio Interleave Vidéos, sont l'un des formats vidéo les plus courants pour les films téléchargés à partir d'Internet qui peuvent être lus sur des lecteurs multimédia portables . Depuis votre ordinateur ne vient pas en standard avec un fichier AVI en DVD Convertisseur qui prend en charge l'ajout de sous-titres , vous pouvez avoir besoin de télécharger à partir d'Internet. Il ya des dizaines d' options à choisir , y compris solide AVI /DivX to DVD Burner , RZ DVD Creator , et Imacsoft DVD Creator . Les trois programmes sont livrés avec une version d'essai gratuite afin que vous puissiez tester le logiciel avant de l'acheter . Instructions
solide AVI /DivX to DVD Burner
1

Ouvrez votre navigateur Web et la diriger vers la page de téléchargement de Top View souple pour Solid AVI /DivX to DVD Burner (voir Ressources) . Cliquez sur le bouton "Télécharger" pour une version d'essai gratuite . Si vous désirez acheter le logiciel , cliquez sur l'icône "Acheter" . Lorsque le téléchargement est terminé , double- cliquez sur le fichier d'installation " . Exe " et lancer le processus d'installation . Acceptez les termes de licence et de lancer le programme.
2

Cliquez sur le signe "+" sur le côté droit de l'écran et accéder à l'écran de recherche de Windows Explorer. Naviguez à travers le contenu de votre disque dur et localiser votre film au format AVI d'entrée. Mettez en valeur votre AVI et cliquez sur «Ouvrir».
3

Insérez un DVD vierge dans votre ordinateur ( un DVD-5 , qui détient 4,7 Go d'espace , ou une double couche DVD- 9 , qui détient 8,5 Go ) . Cliquez sur le "DVD" menu déroulant sur ​​le côté gauche de l'écran et sélectionnez le DVD-5 ou DVD-9 option.
4

Cliquez sur le "..." bouton à côté du champ " espace de travail " et sélectionnez un dossier sur votre disque dur où vous voulez enregistrer vos fichiers DVD convertis au format. ( Vous devez enregistrer les informations dans votre ordinateur avant de le graver sur un disque ) .
5

cliquez sur "Paramètres "> " Video File Properties " pour entrer dans le menu " Modifier les propriétés du fichier " . Activer votre piste de sous-titres en cliquant sur le bouton "Ajouter ... " bouton et la localisation de votre piste de sous-titres sur l'écran de recherche pop-up . ( Formats de sous-titres acceptables: " ssa ", et les types de fichiers "txt , . " ". Srt, . " " Sous . ») . Appuyez sur "OK" pour quitter et retourner à l'écran principal .
6

Nom de votre film dans le champ "Nom du disque". Choisissez l'option "Solid DVD Virtual Recorder " de la liste déroulante "DVD Recorder " . Cliquez sur " Graver un DVD " pour commencer le processus de transcodage et de brûler .
RZ DVD Creator
7

Visitez la page d'accueil pour RZ DVD Creator ( voir Ressources) et cliquez sur le bouton " Download" sur le côté droit de l'écran. Attendez que votre téléchargement soit terminé . Exécutez le fichier téléchargé l'application et de passer par le processus d'installation . Choisissez un emplacement sur votre disque dur pour enregistrer le programme . Acceptez les conditions d'utilisation et de lancer RZ DVD Creator .
8

Sélectionnez votre fichier AVI d'entrée en cliquant sur ​​le bouton "+" dans le coin inférieur gauche de l'écran . Localisez votre vidéo d'entrée par la fenêtre de l'Explorateur Windows et cliquez sur «Ouvrir».
9

Insérez un DVD vierge dans votre lecteur de disque. Sélectionnez " DVD- NTSC " de la " Target Format " de la liste déroulante au bas de l'écran. À la droite de " DVD- NTSC, " choisir " DVD- 5" ou option " DVD- 9" , selon le type de disque vierge que vous brûlez à .
10

Cliquez sur le " bouton Target Folder " dans le coin inférieur gauche de l'écran et choisissez un dossier sur votre disque dur pour enregistrer vos fichiers convertis au format. Cliquez sur " OK" pour quitter et retourner à l'écran principal .
11

Cliquez sur l'icône " sous-titres" et naviguer à travers la fenêtre pop-up à votre fichier de sous-titres d'entrée. Cliquez sur " OK" pour revenir à l'écran principal . Appuyez sur le bouton "Démarrer" en bas à gauche de l'écran pour commencer à convertir vos fichiers AVI avec sous-titres en format DVD.
Imacsoft DVD Creator
12

Ouvrez votre Internet navigateur et la diriger vers la page d'accueil de imacsoft DVD Creator (voir Ressources) . Cliquez sur l'icône «Télécharger» dans le milieu de la page pour un essai gratuit du logiciel, ou cliquez sur « Acheter » pour la version complète. Double- cliquez sur le fichier de l'application " . Exe " quand il a fini de télécharger et exécuter le processus d' installation. Acceptez les conditions d'utilisation et de lancer Imacsoft DVD Creator .
13

Chargez votre AVI d'entrée en cliquant sur " Fichier"> " Ajouter des fichiers vidéo » et entrer dans la fenêtre «Ouvrir». Parcourez votre disque dur , sélectionnez votre AVI et cliquez sur «Ouvrir».
14

Insérez votre DVD vierge -5 ou DVD-9 dans votre ordinateur. Entrez un nom pour votre DVD dans le champ " Nom de DVD " . Cliquez sur la case "Destination" près du bas de votre écran et choisissez le DVD vierge dans la liste des options.
15

Cliquez sur l'icône " + " près du bas du panneau de droite et cliquez sur le bouton "Ajouter" . Recherchez dans votre ordinateur via la fenêtre de l'Explorateur Windows pour votre fichier de sous-titres d'entrée et cliquez sur «Ouvrir».
16

Cliquez sur le bouton "Démarrer " dans le coin inférieur droit de l'écran pour commencer la conversion et processus de gravure .