La suite d'outils installés dans le système d'exploitation Unix pour la remise de manipulation de texte peut suffire à mettre les langages de programmation , même épanouie à la honte. Avec l'utilitaire de traitement de texte awk, vous pouvez le reformater des documents entiers dans presque toutes les manières imaginables de façon indolore et automatisé. Instructions 
 1 
 Ouvrez un terminal . La plupart des versions de Linux ou Unix , soit ouvrir un terminal immédiatement lorsque le système d'exploitation commence ou qui ont une icône de la borne située sur la barre des tâches 
 2 
 Tapez la commande suivante : . 
 
 Awk ' {print " préfixe " $ 0} ' 
 
 Rien ne semble se passer, mais c'est parce que l'ordinateur est en attente pour vous . 
 3 
 tapez une ligne de texte. Par exemple , si vous tapez : 
 
 Bonjour mon 
 Le programme awk répondra immédiatement : . Préfixe 
 
 Bonjour mon 
 Si vous regardez la commande en . awk à l'étape 2 , peut-être vous pouvez comprendre pourquoi : awk est tout simplement l'impression du mot « préfixe », suivi par le texte qui lui est donné 
 4 
 Utilisez la commande suivante pour passer en revue chaque ligne de . un fichier texte et d'ajouter un préfixe : 
 
 chat textfilename