Crowd - sourcing est le processus de rupture d'un projet en plusieurs tâches plus petites qui sont ensuite exécutées par un grand groupe, ou des nuages , des travailleurs. Crowd-sourcing peut accélérer les travaux en avoir des milliers de petites tâches traitées par des milliers de personnes à travers le monde , entraînant la fin beaucoup plus rapidement que si le travail avait été fait par un petit groupe . Cependant, crowd-sourcing nécessite plus de planification et de configuration pour gérer correctement la distribution, puis la consolidation des travaux du projet. Crowd-sourcing peut être effectué de paiement ou sur une base volontaire par les travailleurs foule -source. Alors que crowd-sourcing peut entraîner d'énormes quantités de travaux effectués dans un court laps de temps , la configuration de projet rigoureuse et une gestion sont tenus de le faire bien. Choses que vous devez
crowd-sourcing plate-forme logicielle
moyen de suivre chaque tâche individuellement
Show More Instructions
Setup
1
sélectionner ou mettre en place un crowd sourcing plate-forme de logiciel à utiliser.
2
Déterminer si les qualifications sont nécessaires pour les tâches. Si qualifications sont nécessaires, déterminer comment ces qualifications seront jugés. Par exemple , la maîtrise de la langue , ou des échantillons d'écriture pour démontrer leur connaissance de la grammaire, peut être nécessaire avant que quelqu'un est autorisé à travailler sur un écrit ou d'un projet de traduction.
3
élaborer un moyen de le suivi de chaque tâche individuellement afin qu'elle puisse être examinée et acceptée ou rejetée individuellement .
4
place des tests de qualification sur le site crowd-sourcing si les tâches seront disponibles pour un large éventail de personnes . Si le test de qualification sera effectué par une firme intermédiaire, revoir leurs qualifications du personnel pour s'assurer que l'ensemble des compétences prévu est représenté devant la répartition du travail .
5
fournir un moyen pour la foule de signaler des difficultés techniques. Ceci peut détecter les problèmes avant un lot de mauvaises données en raison d'une incompatibilité de logiciel arrive .
6
Testez les tâches et les essais de qualification généralement disponibles dans l'arène crowd-sourcing . Vérifiez que les tâches fonctionnent comme prévu, et que le travail effectué est correctement identifié et reçu.
7
Assurez-vous que les instructions sont faciles à comprendre et à suivre par rapport à la tâche à accomplir . < Br >
gestion
8
répartir les tâches crowd-sourcing à la foule sur une plate-forme crowd-sourcing . Ces tâches peuvent être offerts à n'importe qui dans la crowd sourcing communauté ou une sélection de sous - ensemble d'utilisateurs .
9
suivre chaque tâche et de son produit résultant individuellement . Cela peut être fait avec un identifiant unique pour chaque section de texte ou un morceau édité.
10
place des contrôles de qualité parmi les tâches crowd-sourcing . Cela peut être fait avec des traductions qui sont déjà connus , ou des échantillons d'écriture défectueux pour lesquels il existe déjà un échantillon corrigé. Rejeter les travailleurs qui échouent à ces contrôles de qualité. Ces contrôles de qualité peuvent être assignés au hasard ou fixés à des intervalles spécifiques , comme chaque tâche centième .
11
Rapport ceux qui systématiquement présenter un travail de mauvaise qualité. Pour les groupes de travail , cela peut se faire en communiquant avec le gestionnaire . Pour les grands sites crowd-sourcing , le blocage du travailleur spécifique est une option.
12
offrir un taux de rémunération équitable pour crowd-sourcing pour - payer le travail en cas de réussite . Ce taux de rémunération équitable peut être trouvé en recherchant le taux de rémunération offert pour des tâches similaires . Décrire les avantages sociaux positifs pour crowd-sourcing volontaires , puis les remercier pour aider . Les bénévoles peuvent en outre être motivée par de petites récompenses pour ceux qui terminent le plus de travail ou dont le travail est de haute qualité .
Consolidation
13
consolider les tâches accomplies en un seul documents, données ou fichiers.
14
examiner le dossier consolidé . Il peut y avoir des erreurs qui étaient entrées par les travailleurs foule -source , dans la traduction de données de tâches vers un fichier consolidé , ou sur les entrées de commandes .
15
Testez le fichier consolidé pour les erreurs de traduction de données en un " base de données sandbox " ou le test avant de l'envoyer dans la base de données de production. Testez tout code consolidé pour les erreurs avant la compilation .
16
examen signalé des problèmes soumis par crowd-sourcing travailleurs. Intégrer les préoccupations fréquemment identifiés dans les instructions de travail ou de la conception de la tâche d'empêcher les problèmes de se reproduire.