Portage est un outil de gestion des logiciels pour le système d'exploitation Linux. Travailler avec Portage, ou l'arbre Portage de programmes disponibles pour une utilisation avec Linux, est généralement effectuée via la commande emerge . L'arbre Portage est constitué de " ebuilds ", qui sont toutes les commandes nécessaires pour gérer les logiciels , tels que l'installation et la recherche . Quand Portage récupère des données à partir de l'arbre de Portage , les données sont déballées , ou émergé , dans le bac à sable , une zone d'environnement protégé ou mise en scène qui met en quarantaine les données jusqu'à ce qu'il soit déterminé sûr pour une utilisation dans le système live. Une erreur bac à sable survient lorsque des données ou un ebuild , tente de contourner le bac à sable et accéder au système de fichiers en direct. Instructions
1

Accédez à la base de données de Bugzilla, une base de données de recherche de débogage spécifiquement pour les erreurs de bac à sable.
2

Trouvez votre message d'erreur de bac à sable dans les messages d'erreur répertoriés en utilisant la fonction "Rechercher « outil de recherche et de brancher le libellé exact dans votre message d'erreur.
3

examine les informations fournies au sujet de votre message d'erreur sandbox spécifique pour voir si un correctif est disponible . Si c'est le cas , suivre les indications pour instituer le correctif. Si votre erreur spécifique n'est pas répertorié , utilisez le correctif fourni pour les messages d'erreur les plus proches de la vôtre
4

Trouvez l'ebuild corrompu - . Si les étapes ci-dessus ne révèlent pas le problème - en utilisant " Addpredict . " Accédez au shell bac à sable et appliquer la fonction Addpredict à n'importe quel ebuild de suspect. L'ebuild sera autorisé à simuler une écriture au système de fichiers en direct , ce qui révèle un dysfonctionnement ebuild .