Lorsque vous téléchargez et regardez une vidéo sous-titrée sur votre ordinateur, vous remarquerez peut-être qu'il ya deux fichiers concernés. L'un est le fichier . Avi, qui contient la vidéo . Le second fichier est le fichier de sous-titres portant l'extension . Srt . Si vous voulez regarder la vidéo sur un lecteur externe , vous pouvez encoder deux fichiers dans un format DVD standard. Choses que vous devez
Avi2Dvd
Afficher plus Instructions
1

Télécharger et installer Avi2Dvd (voir Ressources) . Il s'agit d' un programme gratuit qui va vous permettre de convertir facilement vos fichiers AVI et SRT au format DVD.
2

Ouvert Avi2Dvd . Sélectionnez le bouton radio marqué "Mode Avi ».
3

Cliquez sur "Load avi /ogm /mkv /wmv » sous l'onglet « Étape 1 Input". Naviguez jusqu'au répertoire contenant le fichier AVI et sélectionnez-le . Il sera chargé avec certaines informations sur le fichier, y compris le rapport d'aspect .
4

Cliquez sur l'onglet « Étape 2 de sortie" et sélectionner "DVD ou SVCD . " Assurez-vous que le format d'image correspond au rapport d'aspect affiché sous l'onglet « Étape 1 Input". Vous pouvez personnaliser le bitrate audio et la longueur du chapitre ensemble . Cliquez sur l'icône du dossier pour sélectionner un emplacement de sortie pour vos fichiers DVD .
5

Utilisez les valeurs par défaut trouvés sous l'onglet « Étape 3 encodeurs " .
6

Cliquez sur sur l' onglet « étape 4 Sous-titres ". Cliquez sur le bouton marqué « sous-titre 1 " et naviguez vers le répertoire où votre fichier SRT est stocké. Sélectionnez-le pour l'ajouter à votre DVD. Vous pouvez personnaliser la police et la taille de la boîte d'options sur cet onglet.
7

Cliquez sur le bouton " Job Add" pour ajouter cette tâche de conversion de votre file d'attente. Cliquez sur le bouton " GO " pour commencer à convertir vos fichiers. Quand il termine la conversion, vous aurez des dossiers nommés " VIDEO_TS " et " AUDIO_TS " , ce sont vos fichiers DVD , et ils peuvent maintenant être gravés sur un DVD vierge

.