Les fichiers AVI peuvent être lus avec des sous-titres , qui sont le plus souvent enregistrés dans le format de fichier SRT . Cependant , Windows Media Player ne supporte pas les sous-titres pour les fichiers AVI , ou tout autre type de fichier vidéo pour cette question. Si vous voulez lire un fichier AVI avec ses sous-titres , alors vous aurez besoin de télécharger un autre lecteur multimédia . Ces joueurs sont très similaires à Windows Media Player , le travail avec les différentes versions de Windows, et sont tous gratuits . Instructions
utilisant VLC Player
1
Télécharger et installer le lecteur VLC (voir Ressources) .
2
Mettez le fichier AVI et le fichier de sous-titre qui lui est associée dans le même répertoire. Assurez-vous qu'ils ont des noms de fichiers identiques . Exemple: " video1.avi " et " movie1.srt "
3
Lancement VLC Player . . Allez dans " Media" puis "Ouvrir un fichier ". Sélectionnez le fichier AVI que vous voulez jouer et cliquez sur «Ouvrir». Les sous-titres devraient être jouer automatiquement avec le fichier AVI. S'ils ne le font pas, passez à l'étape 4.
4
Faites un clic droit sur la vidéo et allez à " Vidéo " puis " Sous-titres Track" puis "Ouvrir un fichier ". Sélectionnez l' SRT vous souhaitez associer avec le fichier AVI et cliquez sur «Ouvrir».
utilisant Media Player Classic Home Cinema
5
télécharger et installer Media Player Classic Home Cinema (voir Ressources) .
6
Mettez le fichier AVI et le fichier de sous-titre qui lui est associée dans le même répertoire . Assurez-vous qu'ils ont des noms de fichiers identiques .
7
Lancement Media Player Classic Home Cinema . Allez à "Affichage " puis "Options".
8
Allez à l'onglet "Lecture" et cochez la case à côté de " sous-titres Auto- charge ". Cliquez sur " Ok ».
9
Allez dans" fichier "puis" Ouvrir un fichier rapide . "Sélectionnez le fichier AVI que vous voulez jouer et cliquez sur « Ouvrir ». l' fichier AVI avec étant de jouer avec les sous-titres inclus.
aide GOM Player
10
Téléchargez et installez le GOM Player (voir Ressources) .
11
Mettez le fichier AVI fichier de fichier et sous-titre qui lui est associé dans le même répertoire . Assurez-vous qu'ils ont des noms de fichiers identiques .
12
lancer le lecteur de MBO . Faites un clic droit sur la fenêtre du programme et sélectionnez "Ouvrir un fichier (s) . " Sélectionnez le fichier AVI que vous voulez jouer et cliquez sur «Ouvrir». L' fichier, avec sous-titres inclus , va commencer la lecture.