fichiers MKV sont un type de fichier conteneur multimédia . Ces fichiers sont une collection de fichiers qui fonctionnent comme une présentation audiovisuelle unique. Conteneurs MKV sont souvent utilisés pour les versions multi- langues , ou pour les enregistrements vidéo contenant plusieurs résolutions ou de rapports d'aspect. Les fichiers MKV en charge les options de sous-titrage complexes qui permettent aux sous-titreurs pour contrôler la couleur , police, taille et le placement de texte à l'écran . Les sous-titres d'un fichier MKV peuvent être extraites à l'aide d'un logiciel spécial . Instructions
1

choisir un programme d' extraction MKV à utiliser. Il ya un certain nombre de programmes d'extraction disponibles gratuitement sur l'Internet. Comparer et contraster vos options disponibles pour déterminer le programme le mieux adapté à vos besoins.
2

Dirigez votre navigateur sur la page de téléchargement de votre programme d'extraction choisi.
3

Téléchargez la version la plus récente du package d'installation de votre système d'exploitation.
4

Exécutez le programme d'installation terminé . Suivez les instructions à l'écran pour installer le programme sur votre disque dur local.
5

Exécutez le programme d' extraction lorsque l'installation est terminée .
6

Cliquez sur "File " puis " Ouvrir "dans la barre d'outils du programme.
7

Utilisez la fenêtre de recherche de fichiers pour localiser le fichier . MKV vous souhaitez extraire des sous-titres à partir . Cliquez sur «OK» lorsque vous avez sélectionné le fichier approprié .
8

Situer les " Sous-titres" ou le fichier " Subs " dans le contenu . Lorsque vous chargez un fichier MKV dans un programme d' extraction MKV , il affiche les fichiers individuels contenus dans le MKV dans la section du contenu .
9

mettre en évidence les fichiers de sous-titres que vous souhaitez extraire . MVKs Multi- langue contiennent souvent un fichier de sous-titre individuel pour chaque langue prise en charge .
10

Cliquez sur "Extract" pour extraire certaines sous-titres. Les sous-marins extraits seront placés dans le répertoire du fichier MKV d'origine.